登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

戏曲欣赏 英语学习 教育教学 晋剧世界

本着宽和、平静的心态,行走在古典与时尚之间,坚持原则,沉着应对…

 
 
 

日志

 
 
关于我

人生是独一无二的,谁也不可能对他人的内心世界有彻底的理解,任何友谊和爱情都有时空的局限,就是自己对自己,也不可能真正把握最深层、最隐蔽的底蕴和玄机,以至许多人不得不担任从未设计过的命运角色!!!

【原创】豫剧音配图《窦娥冤》马金凤(卿清赏戏 制作)+赏析和部分戏词(感谢博友唐小宝说戏的资料)  

2013-03-29 00:45:18|  分类: D【豫剧】 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

【原创】豫剧音配图《窦娥冤》2-1 马金凤【卿清赏戏 制作】 - 卿清赏戏 Yan - 戏曲欣赏 英语学习 教育教学 晋剧世界

  •     所有的介绍和戏词,转自博友“唐小宝”,太谢谢啦!真全!

  • 唐小宝说戏   演尽人间沧桑事,唱尽世间悲欢情。http://blog.163.com/tangbianluo_2008a@126/


            马金凤在吐字、行腔方面确有独到之处,使她的唱腔显现出鲜明的清脆、明亮、圆润的特点。

    (1)着力轻巧,吐字清晰。她的咬字很见功夫,不见她多么费力去“咬”字(咬字首、字身、字尾)的痕迹,却能吐得很清楚。她讲究字音的平曲升降,语音的轻重缓急,却能字字饱满,句句圆润,即便在快语速中也能听得一清二楚。

        (2)尾音干脆,旋律明快。听马金凤的唱腔的戏迷会发现,她运气巧,归韵俏,特别是尾音干脆,很少使用咿咿呀呀的长拖腔,更不多加衬字来“衬腔”,这使得她的唱腔特别明快。从头到尾,几乎每句后面都是嘎然而止,干净利落,整段戏明快流畅,节奏鲜明。

        (3)似唱似说,轻松自如。有些演员唱起来十分卖力,常常气喘吁吁,显得很累。与此相反,马金凤的行腔走板都属于“轻巧”型的,她们从不张大嘴唱戏,更不捏腔捏调,却能很轻松地唱得委婉动听,并在戏中常常似唱非唱,又似说非说,把说和唱紧密揉合在一起,这应该是她们唱腔的另一大特点。

    (4)平中见奇,俗中见巧。马金凤唱腔风格都极其传统,甚至在某些人看来有些“土”。但她平淡的唱腔绝不像白开水那样索然无味,她在吐字、行腔、归韵等方面很讲究,每个字、每个音符的怎样唱,怎样控制音的高低都做了精心的设计,于是行腔走板中随处可见俏丽的甩腔,和婉转细腻的腔弯,于细微处凸显她平中见奇,俗中见巧的唱腔特点。

    以上几点也正是她唱腔中流露出韵味是那样清脆、甜润的主要原因。【作者:唐小宝说戏

    【原创】豫剧音配图《窦娥冤》2-1 马金凤【卿清赏戏 制作】 - 卿清赏戏 Yan - 戏曲欣赏 英语学习 教育教学 晋剧世界

     
  •      1958年6月为纪念关汉卿逝世660周年,马金凤第二次进京演出了关汉卿名著《窦娥冤》(张世虎改编),田汉等文艺界的领导及专家们在政协礼堂观看了演出。同年《窦娥冤》选场被拍成新闻纪录片,其中主要唱段也由中央人民广播电台录音播放。

         我在2008年春节写了一篇文章,标题为《聆听喜庆之腔,感受愉悦心情——马金风、毛爱莲声腔艺术赏析》,在分析了马金凤和毛爱莲这两位艺术家艺术之后指出,尽管她们所“从事的剧种不同,主攻行当不同,戏路不同,其代表剧目不相同,但看他们的戏都有一个共同特点,那就是欢快喜庆”。并接着说到,她们都不善演悲剧,还从她们演出的重叠剧目中选出一出《窦娥冤》为例加以说明,文中写道:“在《窦娥冤》中她们都扮演窦娥,由于她们的嗓音条件不适合唱哭戏,唱腔中没有大腔大口的哭诉,不合当今流行的动情动色的哭戏唱法,所以她们早年在《窦娥冤》的哭段子,并没有给戏迷留下过深的印象。”【作者:唐小宝说戏

         这出戏是马金凤50多年前的作品,她最擅长的二八板在这里边不像《穆桂英挂帅》、《花枪缘》那样成段的多,而散板多,不易传唱,又加上是悲剧,唱腔中没有大腔大口的哭诉,不合当时流行的动情动色的哭戏唱法,可能是半个世纪来《窦娥冤》没有流行的主要原因。

         今天人们的审美意识、审美取向已发生了变化。今天再听这些唱段,虽与当今悲剧唱法还有一些距离,但听这些唱段,文雅的唱词,优美的旋律,加上她如泣如诉, 悲愤凄凉的唱腔,把人物的内心感受表达的十分饱满。期望着有更多的人重新认识马派《窦娥冤》,给予她应有的评价。

    马金凤在《窦娥冤》所表现风格与她的代表作“一挂两花”有明显的不同。这出戏是她演的“准悲剧”,色彩灰暗,与她别的戏中表现出的清脆欢快,形成了较大反差自不必说。就行腔是说,马金凤的行腔原来多在上五音徘徊,这出戏中她使用了不经常使用的下五音,同时用豫西调唱法也较多一些,形成了悲愤苍凉的唱腔特点。当然并未改变她的整体风格,也未改变马派艺术的内核,在“探监”、“刑场”两场中,抒情叙事型的较长段子, 咬字清晰,字正腔圆;似唱似说,轻松自如;平中见奇,俗中见巧等马派唱腔特点仍表现的充分无遗。

    从剧照和两场录音来看,马金凤的《窦娥冤》比较忠于关汉卿的原著,前面的铺垫交代冤狱的起因等几场戏都有,而主要突出了“探监”、“刑场”两场戏。“刑场”一场很像京剧《六月雪》中窦娥的装扮,是不是排演时也受到京剧的影响。后面咋演的就不得而知,但绝不会像开封豫剧团和现在鹤壁豫剧团的演出版本,窦娥死后给父亲窦天章托梦述说冤情那场戏是不会演的,因为那时大的社会环境是不允许的。 【作者:唐小宝说戏

    本场主要唱词(部分字句需要核对)

    (窦娥)六月里天日红似火
    昼长夜短恶梦多
    乌云遮住了天边月
    我满腹怨愤对谁说
    冷凄凄度日如年难熬过
    阴沉沉死囚牢内受折磨
    说什么官待民恩同父母
    难道说这不白之冤杀我窦娥
    三支拶子他逼我招错

    打的我遍体鳞伤筋骨折
    我这满腹的冤枉难诉说
    悲切切血泪滴成河
    可叹我正青春飞来横祸
    但不知到哪日才能得雪
    猛听的禁婆来唤我
    问妈妈唤我为什么

    蔡婆婆(唱)
    我一见儿媳遍体伤,
    怎不叫为娘我痛断肠,
    骂声禁婆心太狠,
    苦打我儿媳理不当。
    (窦娥)我一见婆母悲声放
    见婆母如同见了我的生身娘
    如今婆婆你年迈
    还也似秋后爽打树叶黄
    这几天儿不在你眼前站
    是何人侍奉婆婆在身边
    一天三餐谁来做
    到夜晚谁与你叠被铺床
    二十年前公爹丧
    你儿子又短寿一命亡
    婆媳们守寡同受苦
    实指望枯草残花熬时光
    想不到无情的刀剑从天降
    斩断咱婆媳分两厢
    我哭我的婆母娘啊
    (蔡婆婆)我叫了声我苦命的儿媳
    (窦娥)哎!我那早死的公爹
    哎!我那苦命的儿啊
    (蔡婆婆)又听儿媳把话讲
    好似万把钢刀刺胸膛
    这滔天大祸是我闯
    我不该低头屈从恶虎狼
    我只说息事宁人少风浪
    又谁知引狼入室伤群羊
    本为娘受屈我心安然
    我与你送来热饭汤
    (窦娥)想不到我的婆婆她变了样
    到叫窦娥添愁肠

    蔡婆婆(唱):
    你七岁进门我把儿养,
    我与你梳头在这低凳旁,
    十七岁你与我儿把堂拜,
    我半应婆婆半应娘。
    想不到今日监中儿受苦,
    我与儿梳头在牢房。
    窦娥(唱):
    劝婆婆且莫把伤心话讲啊,
    自古道好人总有好下场,
    有一日耳平了冤枉状,
    咱婆媳二人欢聚一堂。


     

    豫剧《窦娥冤》“刑场”一场唱词

        

    豫剧《窦娥冤》“刑场”一场唱词

         马金凤演唱“今天我窦娥被屈斩”是这一场的核心唱段,本场中出现人物较多,监斩官、侩子手等有道白而无唱,有唱段和道白只有窦娥和她的婆婆。这一场道白及主要唱词如下(也需要核对):

    窦娥:(白)冤枉!

    【刽子手带窦娥上】

    窦娥:(白)天那,天那!

                (唱)血海的冤枉从天安,

    【刑场】

    (接唱)血海冤枉从天安,顷刻一命赴黄泉,

                   我无辜受戮被杀砍,怎不叫人恨苍天。

                   苍天你为何不睁眼,害我窦娥好可怜。

                   善良百姓遭涂炭,杀人的强盗他落安然。

                   老天爷你为何怕硬欺软,却原来你也是顺水推船。

     (白)地呀,地呀!(唱)你不分好歹枉为地。

     (白)天那,天那! (唱)你不分善恶你枉做天。

    (接唱)我恨天来天不语,我恨地来地不言。

                  我哭干了眼泪肝肠断,是何人与我伸屈冤。

                  刀斧手一个个十分凶残,执钢刀(三字不清)他虎狼一般。

                  喊一声如雷震令人丧胆,一霎时只觉得地昏天旋。

    刽子手:窦娥快走!

    窦娥(唱):这锁枷磨得我足疼手烂,走一步浑身疼如上刀山。

                           (这一句拿不准),我头晕眼花栽到平川。

    刽子手甲:快走。

    刽子手乙:窦娥速速地赶路,休要误了处斩时刻!

    窦娥(唱):今天窦娥被屈斩,还望恁大发慈悲多良言,

                      恁绕道背街莫嫌远,千万莫走大街前。

    刽子手甲:难道怕你爹娘看到不成?

    窦娥(接唱)我孤苦伶仃无亲眷,身单影只无人怜,

                       我的亲生母亲她早把命断,我的爹爹一十三年无信传。

    刽子手甲:这是为何?

    窦娥(接唱)怕的是我的婆婆看见她心悲惨,

    刽子手乙:你死到临头,你还管她做甚?

    窦娥(接唱)可怜她鬓发苍苍风烛残年。

    刽子手甲:怪可怜地,就走背街。

    刽子手乙:好,快走。

    【刑场】

    窦娥(唱):窦娥一死鲜血染,我的恨似大海仇如山。

    衙皂:众百姓听了,今日斩窦娥,有祭奠的快点祭奠!

    蔡婆婆:(白)儿媳,儿媳!

             (唱):这才是苍天降下无情剑,斩断咱婆媳分两边,

                         为什么咱婆媳这样的命短,为什么苍天不把好人怜?

                         你今一死咱难相见,搭了我的老命难保全。

    窦娥(唱):我的婆婆娘啊,千种恨万种怨心绪缭乱,我满腹悲愤难开言。

                         想不到婆老媳少儿先死,我不能伺候婆婆到百年。

                         儿死后逢年过节你把儿祭奠,坟上你与儿多烧纸钱。

                         你权当把你的亲生儿子来祭奠,我纵死在九泉心也安。

    蔡婆婆(唱):哭了声我的儿媳咱难相见,

                          到何日才能够得见青天。

    窦娥:(白)婆母!

    蔡婆婆:儿媳!

    窦娥:(白)婆母呀,如今乃是三暑天气,你老人家身体有病,尚未痊愈。今天孩儿一死,我的方寸已乱。婆母,快回家去吧,免得孩儿看见婆婆我心里难过。

    蔡婆婆:儿媳!

    窦娥:婆婆!

    蔡婆婆:苦命的儿啊!一向我把你当成亲生女儿看待,如今你遭了这不白之冤,看看就要问斩,咱只能见这最后一面,你就让我再看看你几眼吧。

    衙皂:监斩官到!

    刽子手:婆子快走。

    蔡婆婆:儿媳!

    刽子手:快走!

    蔡婆婆:儿媳!

    刽子手:快走!

    【蔡婆婆下,监斩官上】

    监斩官:刀斧手,时辰就到,将囚犯开了枷锁,验明正身,准备开刀!

    窦娥:冤枉!

    监斩官:好一个泼妇,来到这法场之上,你还呼何冤枉?

    窦娥:大人呐,民妇有这三桩誓愿,望大人应允,民妇死而无怨。

    监斩官:好,本官从下你三桩誓愿,我问这第一桩?

    窦娥:大人请听,这第一桩,我要足下芦席一面,头上丈二白绫。我窦娥要是死的果真冤枉,刀过头落,让我这满腔热血悉染丈二白练,尘土不染半点,让这世上的人都知道我窦娥死的冤枉。

    监斩官:哼,本官倒要见识见识这满腔的热血是如何飞上白练,从下你这一件。来,将白练拿起!

    【衙皂挂白练】

    监斩官:我问你这第二桩?

    窦娥:如今乃是五黄六月,三暑天气,一轮红日当空而照。我窦娥要是死的冤枉,让这天气倒转,五黄六月飞下三尺雪片,遮盖着我窦娥的清白尸体。

    (唱):窦娥死的有屈冤,我定能感动地和天。

                   愿苍天降下鹅毛片,六月里下雪滚成团。

                   三尺雪把我的尸体盖掩,寒风吹尽人间冤。

    监斩官:哼哼哼哼,象这三暑的热天,你纵有通天的冤气,又如何能招来 一场鹅毛大雪,你莫过于胡言乱语想拖延时辰。

     窦娥:大人讲话民妇我明白了。

    监斩官:明白何来?

    窦娥:想必大人你为官不正,屈斩了好人,怕这天地神灵——,小女子的誓愿灵验是也不是。

    监斩官:好一长厉口,本官就容你发来,我看你的誓愿是如何的灵验,我问你这第三桩?

    窦娥:大人呐,你个狗官呐!你身为朝廷命官,百姓父母,就应该与百姓做主,与万民伸冤。不料你这狗官是非善恶不分。你草菅人命,你收了多少贿赂?你吃了多少脏银?听信恶人一面之词,将我这无罪之人置于死地,纵作恶之人逍遥于法外。今天在此斩桩屈斩了好人,总有一天案情大白,我看你与理何存,与心何忍,与脸何光,你羞也不羞,耻也不耻!今天我窦娥虽然含恨九泉,天地神灵岂能容你这样,定叫你这滁州地面大旱三载不雨,六粮不收,寸草不长。到那个时间,逼得百姓上天无路,下地无门,定然上得堂来,抽你的筋,拨你的皮,吃你的乳,喝你的血,拿这你这狗官为万民谢罪,叫你死无葬身之地!

    监斩官:哼!

    窦娥(唱):官吏们无心整律典,百姓们有口难诉苦黄连。

                今天你把我屈斩,我纵死阴曹我也要伸冤。

    【雷声响】

    窦娥(接唱):乌云为我滚,寒风为我旋,

             一霎时雷声齐鸣这天气变,窦娥冤果然是惊地动天。

    监斩官:刀斧手,时辰就到,将犯人开刀。(本场完)

                                            

    本场主要唱词(也需要核对)

    (窦娥)今天我窦娥被屈斩
    还望您大发慈悲多良言
    恁绕到北街别嫌远
    千万莫走大街前
    我孤苦伶仃无亲眷
    身单影只我无人怜
    我的亲生母亲她早把命断
    我的爹爹一十三年无信传
    怕的是我的婆婆看见心悲惨
    可怜她金发苍苍风烛残年
    窦娥一死鲜血染
    我的恨似大海仇如山
    (蔡婆婆)这才是苍天降下无情剑
    斩断咱婆媳分两边
    为什么咱婆媳这样命短
    为什么苍天不把好人怜
    你今一死咱难相见
    搭了我这条老命难保全
    (窦娥)我的婆母娘啊
    千种恨万种怨心绪缭乱
    我满腹悲愤难开言
    想不到婆老媳少儿先死
    我不能侍奉婆婆到百年
    儿死后逢年过节你把儿祭奠
    坟上你与儿多烧纸钱
    你权当把你的亲生儿子来祭奠
    我纵死九泉心也安
    (蔡婆婆)哭了声我的儿媳难相见
    到何时才能够的见青天
    (窦娥)窦娥死的有奇冤
    我一定能感动地和天
    愿苍天齐下鹅毛片
    六月里下雪滚成船
    三尺雪把我的尸体盖
    寒风吹地人见冤
    百姓们有口难诉苦黄莲
    今天你把我冤斩
    我纵死阴曹也要伸冤
    乌云为我管寒风为我旋
    一霎时雷声齐名这天气变
    窦娥冤果然是惊地动天

  •     所有的介绍和戏词,转自博友“唐小宝”,太谢谢啦!真全!

  • 唐小宝说戏   演尽人间沧桑事,唱尽世间悲欢情。http://blog.163.com/tangbianluo_2008a@126/

  •  
    【原创】豫剧音配图《窦娥冤》2-1 马金凤【卿清赏戏 制作】 - 卿清赏戏 Yan - 戏曲欣赏 英语学习 教育教学 晋剧世界
     
      评论这张
     
    阅读(2106)| 评论(7)

    历史上的今天

    评论

    <#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     

    页脚

    网易公司版权所有 ©1997-2018