戏曲欣赏英语学习教育教学晋剧世界

本着宽和、平静的心态，行走在古典与时尚之间，坚持原则，沉着应对…

日志

关于我

卿清赏戏 Yan

人生是独一无二的,谁也不可能对他人的内心世界有彻底的理解,任何友谊和爱情都有时空的局限,就是自己对自己,也不可能真正把握最深层、最隐蔽的底蕴和玄机,以至许多人不得不担任从未设计过的命运角色!!!

文章分类

【中英文版】名著对译——悲惨世界、简爱、傲慢与偏见、双城记等！十分好用哦！

2011-12-30 10:25:57| 分类： E英语【学习】★ | 标签： |举报 |字号大中小订阅

下载LOFTER 我的照片书 |


战争与和平	War And Peace
作者：列夫·托尔斯泰	by Leo Tolstoy
悲惨世界	Les Miserables
作者：维克多·雨果	by Victor Hugo
双城记	A Tale of Two Cities
作者：查尔斯·狄更斯	by Charles Dickens
简·爱	Jane Eyre
作者：夏洛特·勃朗特	by Charlotte Bronte
呼啸山庄	Wuthering Heights
作者：艾米略·勃朗特	by Emily Bronte
傲慢与偏见	Pride And prejudice
作者：简·奥斯汀	by Jane Austen

德伯家的苔丝

Tess of the D'Urbervilles 作者：托马斯·哈代 by Thomas Hardy 基督山伯爵 The Count of Monte Cristo 作者：大仲马 by Alexandre Dumas Pere 茶花女 La Dame aux camélias (Camille) 作者：小仲马 by Alexandre Dumas fils 爱丽丝漫游奇境记 Alice's Adventures In Wonderland 作者：刘易斯·卡洛尔 by Lewis Carroll 鲁宾逊飘流记 Robison Crusoe 作者：丹尼尔·笛福 by Daniel Defoe 汤姆·索亚历险记

The Adventures of Tom Sawyer 作者：马克·吐温 by Mark Twain 哈克贝里·芬历险记 The Adventures of Huckleberry Finn 作者：马克·吐温 by Mark Twain 嘉莉妹妹 Sister Carrie 作者：西奥多·德莱塞 by Theodore Dreiser 娜娜 Nana 作者：左拉 by Emile Zola 马丁·伊登 Martin Eden 作者：杰克·伦敦 by Jack London 红字 The Scarlet Letter 作者：霍桑 by Nathaniel Hawthorne 查太莱夫人的情人 Lady Chatterley's Lover 作者：D·H·劳伦斯 by D·H·Lawrence 宝岛 Treasure Island 作者：罗伯特·路易斯·史蒂文森 by Robert Louis Stevenson 八十天环游地球 Around the World In 80 Days 作者：儒勒·凡尔纳 by Jules Verne 尤利西斯 Ulysses 作者：乔伊斯 by James Joyce

疯狂英语英文歌曲英语音标英语口语英语阅读欧美电影有声读物英语单词走遍美国英语演讲欧美电影初中英语英语四级英语动画英语入门商务英语

评论这张

转发至微博

阅读(709)| 评论(8)

历史上的今天

this.p={  m:2,
              b:2,
              loftPermalink:'',
              id:'fks_087067082084088067082084081074072095086067080087080',
              blogTitle:'【中英文版】名著对译——悲惨世界、简爱、傲慢与偏见、 双城记等！十分好用哦！',
              blogAbstract:'  <DIV align=\"center\" \>  <DIV align=\"left\" \>  <TABLE border=\"0\" cellSpacing=\"0\" cellPadding=\"0\" width=\"94%\"  \>  <TBODY\>  <TR\>  <TD rowSpan=\"2\" width=\"28%\"  \>     </TD\>  <TD width=\"121%\"  \>           <IMG title=\"名著对译 - 卿清赏戏 Yan - 戏曲欣赏 英语学习 教育教学 歌曲欣赏\"  alt=\"名著对译 - 卿清赏戏 Yan - 戏曲欣赏 英语学习 教育教学 歌曲欣赏\"  src=\"http://www.rrting.com/article/novel/images/book1.gif\"  width=\"200\"  tppabs=\"http://www.rrting.com/article/novel/images/book1.gif\"  \></TD\></TR\>  <TR\>  <TD width=\"181%\"  \></TD\></TR\></TABLE\></DIV\></DIV\>',
              blogTag:'',
              blogUrl:'blog/static/97041620111130102557631',
              isPublished:1,
              istop:false,
              type:0,
              modifyTime:1325639537421,
              publishTime:1325211957631,
              permalink:'blog/static/97041620111130102557631',
              commentCount:8,
              mainCommentCount:8,
              recommendCount:0,
              bsrk:-100,
              publisherId:0,
              recomBlogHome:false,
              currentRecomBlog:false,
              attachmentsFileIds:[],
              vote:{},
              groupInfo:{},
              friendstatus:'none',
              followstatus:'unFollow',
              pubSucc:'',
              visitorProvince:'',
              visitorCity:'',
              visitorNewUser:false,
              postAddInfo:{},
              mset:'000',
              mcon:'',
              srk:-100,
              remindgoodnightblog:false,
              isBlackVisitor:false,
              isShowYodaoAd:true,
              hostIntro:'人生是独一无二的,谁也不可能对他人的内心世界有彻底的理解,任何友谊和爱情都有时空的局限,就是自己对自己,也不可能真正把握最深层、最隐蔽的底蕴和玄机,以至许多人不得不担任从未设计过的命运角色!!!',
              hmcon:'1',
              selfRecomBlogCount:'0',
              lofter_single:'<iframe width="140" height="560" style="overflow:hidden;" src="http://www.lofter.com/mailEntry.do?blogad=1&blog" frameBorder="0"></iframe>'
            }

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
      {if x.visitorName==visitor.userName}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        {if x.moveFrom=='wap'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/wapblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易手机博客" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='iphone'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自iPhone客户端" class="iblock iphoneIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='android'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自Android客户端" class="iblock androidIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='mobile'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/emsblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易短信写博" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {/if}
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
          ${fn(x.visitorNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#--最新日志，群博日志--> <#--推荐日志-->

<p class="fc06">推荐过这篇日志的人：</p>
    <div>
      {list a as x}
      {if !!x}
      <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
        <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
        <img alt="${x.recommenderNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.recommenderName)}"/>
        </a>
        <div class="cwd thide">
          <a class="fc03 m2a" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
            ${fn(x.recommenderNickname,6)|escape}
          </a>
        </div>
      </div>
      {/if}
      {/list}
    </div>
    {if !!b&&b.length>0}
    <p  class="fc06">他们还推荐了：</p>
    <ul>
    {list b as y}
      {if !!y}
        <li class="rrb"><span class="iblock">·</span><a class="fc03 m2a" target="_blank" href="http://blog.163.com/${y.recommendBlogPermalink}/?from=blog/static/97041620111130102557631">${y.recommendBlogTitle|escape}</a></li>
      {/if}
    {/list}
    </ul>
    {/if}

<#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇，下一篇--> <#-- 热度 -->

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="hotItem iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
      {if x.publisherUsername==visitor.userName}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
          ${fn(x.publisherNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
      <a class="f-myLikeIcons hottype {if x.type==1} js-liketype{elseif x.type==2} js-reblogtype{elseif x.type==3} js-sharetype{else}{/if}" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/"> </a>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->

页脚

我的照片书 - 手机博客 - 下载LOFTER APP - 订阅此博客

戏曲欣赏英语学习教育教学晋剧世界

导航

日志

【中英文版】名著对译——悲惨世界、简爱、傲慢与偏见、双城记等！十分好用哦！

历史上的今天

最近读者

热度

评论

页脚

戏曲欣赏 英语学习 教育教学 晋剧世界

导航

日志

【中英文版】名著对译——悲惨世界、简爱、傲慢与偏见、 双城记等！十分好用哦！

历史上的今天

最近读者

热度

评论

页脚

戏曲欣赏英语学习教育教学晋剧世界

【中英文版】名著对译——悲惨世界、简爱、傲慢与偏见、双城记等！十分好用哦！