引用Robert【戏】『影』【英】『乐』 的 【晋剧精选MV】 《三关点帅》电影版本 (李月仙)
《赤桑镇》是六十年代初期北京京剧团演员张洪祥等人根据老剧本续编,裘盛戎、李多奎演出,轰动异常,随即成为风行全国的花脸老旦对戏。
剧情是: 包拯年幼失去父母,由嫂吴妙贞抚养成人。吴子包勉任萧山县令,贪赃枉法,包拯秉公将其铡死。吴妙贞赶到赤桑镇,哭闹不休,责包拯忘恩负义,包拯婉言相劝,晓以大义,吴妙贞感悟,叔嫂和睦如初。
此剧唱腔由演员自创,个性突出,精巧别致。其中包公的唱腔中增创了前所未有的花脸西皮三眼和二黄碰板快三眼两种新板式。1961年北京京剧团裘盛戎、李多奎演出此剧,后成为保留下来的优秀剧目之一。
赤桑镇
电影
包 拯————————————方荣翔
马 汉————————————曹中栋
王 朝————————————方立笙
吴妙贞————————————范灵霞
包 拯:【西皮慢板】
恨包勉他初为官贪赃罔上,
在长亭铜铡下一命身亡。
命王朝下书信合肥县往,
嫂娘亲闻凶信定要悲伤。
闷悠悠坐馆驿心中惆怅,
马 汉:启相爷:吴氏夫人亲到赤桑!
包 拯:呀!【西皮散板】
嫂娘亲为此事亲到赤桑。(白)随我出迎!
包 拯:嫂娘!
吴妙贞:好奴才!【西皮小导板】
见包拯怒火满胸膛,
马汉、王朝:太夫人!使不得!
吴妙贞:【西皮快板】
骂声忘恩负义郎!
我命那包勉长亭往,
与你饯行表情长。
谁知道你把那良心丧,
害死我儿在异乡。
有何脸面你活在世上?
快与我儿把命偿!
包 拯:唉!嫂娘!【西皮散板】
嫂娘年迈如霜降,
远路奔波到赤桑。
包勉他初任萧山县,
【快板】
贪赃卖法似虎狼。
小弟居官法执掌,
岂能坐视负君王?
叔侄之情何曾忘,
怎奈这王法条条——
吴妙贞:【西皮快板】
你昧了天良。
国法今在你手掌,
从轻发落又何妨?
包 拯:【西皮快板】
弟也曾前思后又想,
徇私舞弊犯王章。
吴妙贞:【西皮快板】
手摸胸膛想一想,
我是包勉他的娘!
包 拯:【西皮快板】
还望嫂娘你多体谅,
我按律严惩法制伸张。
吴妙贞:住口!【西皮二六】
你休要花言巧语讲,
恩将仇报负心肠。
想当年嫂嫂将你来抱养,
衣食照料似亲娘。
你与那包勉俱一样,
【快板】
长大成人习文章。
龙虎之年开科场,
高榜得中伴君王。
到如今做高官国法执掌,
你不该铡死包勉丧尽天良。
我越思越想气往上撞,
包 拯:!嫂娘!
马汉、王朝:太夫人!使不得!使不得!
吴妙贞:【西皮摇板】
你是个人面兽心肠!
包 拯:唉!嫂娘啊!【西皮散板】
劝嫂娘息雷霆弟有话讲,
且落座细听我表叙衷肠。
(白)嫂娘啊!嫂娘!小弟自幼被爹娘抛弃,多蒙兄嫂抚养成人,如今养育之恩未报。唉!谁知包勉,贪赃枉法,国法森严,私情难宥。还望嫂娘宽恕小弟!
【二黄碰板快三眼】
自幼儿蒙嫂娘训教抚养,
金石言永不忘铭记心旁。
前辈的忠良臣人人敬仰,
哪有个循私情卖法贪赃?
到如今我坐开封国法执掌,
杀赃官除恶霸伸雪冤枉。
未正人先正己人己一样,
责己宽责人严怎算得国家栋梁?
小包勉犯王法岂能轻放?
弟若徇私上欺君、下压民,败坏纪纲,我难对嫂娘。
吴妙贞:【二黄原板】
听包拯一席话暗自思想,
他忠心秉正、公而忘私,
方算得盖世的忠良。
恨我儿他不该贪赃罔上,
按律条铡包勉理所应当。
怎奈我失却了终身靠养,
罢!【散板】
倒不如我碰死在赤桑!
包 拯:嫂娘!
马汉、王朝:太夫人!使不得!
吴妙贞:儿啊!
包 拯:唉!嫂娘啊!【二黄散板】
见嫂娘只哭得泪如雨降,
纵然是铁面人也要心伤!
劝嫂娘息泪啼你从宽着想,
吴妙贞:儿啊!
包 拯:孝巾伺候!
马汉:是!
包 拯:嫂娘!【二黄碰板】
劝嫂娘休流泪,你免悲伤,
养老送终弟承当,
百年之后弟就是戴孝的儿郎!
【散板】
今日事望嫂娘将弟宽放,
我还要去陈州赈济灾荒。
(白)嫂娘!宽恕小弟吧!
吴妙贞:【二黄散板】
小包拯他把那赔情的话讲,
句句话感肺腑动人的心肠。
为黎民不徇私忠良榜样,
万不该责怪他我悔恨非常。
叫王朝——
王 朝:有!
吴妙贞:【二黄散板】
你与我把酒斟上,
王 朝:是!
吴妙贞:【回龙】
表一表愚嫂我这一片心肠。
【原板】
此一番到陈州去把粮放,
休把我吴妙贞挂在心旁。
饮罢了杯中酒起身前往,
为百姓公废私理所应当。
包 拯:好嫂娘!【西皮快板】
嫂娘亲她把那真情话讲,
肺腑言感天地荡气回肠。
明是非主正义贤良高尚,
劝包拯爱黎民永做忠良。
深施礼谢嫂娘
【散板】
恩高义广,
小弟我放粮回我孝敬嫂娘。
包勉贪赃,包拯铡侄,其嫂吴妙贞闻讯赶至赤桑镇责问。包公赔情、劝慰,精诚所至,吴妙贞醒悟,送包拯赴任。
包 拯〔西皮慢板〕
恨包勉他为官贪脏罔上,在长亭铜铡下丧命身亡。
命王朝下书信合肥县往,嫂娘亲闻凶信定要悲伤。
闷忧忧坐馆驿心中惆怅,
〔散板〕
嫂娘亲为此事来到赤桑。
吴妙贞〔唱西皮导板〕
见包拯怒火满胸膛,
〔快板〕
骂声忘恩负义郎。
我命包勉长亭往,与你饯行表衷肠。谁知道你把那良心丧,害死我儿在异乡。
有何脸面你活在世上?快与我儿把命偿。
包 拯〔西皮散板〕
嫂娘年迈如霜降,远路奔波到赤桑。包勉他初任萧山县,
〔快板〕
贪脏枉法似虎娘。
小弟居官法执掌,岂能做事负君王。叔侄之情何曾忘,怎奈这王法条条……
吴接唱:
你昧了天良!
国法今在你手掌,从轻发落又何妨。
包接唱:
弟也曾前思后义想,徇私舞弊犯土章。
吴接唱:
手摸胸膛想一想,我是包勉他的娘。
包接唱:
还望嫂娘多体谅,按律严惩法制申张。
吴妙贞〔西皮二六〕
你休要花言巧语讲,恩将仇报负心肠。想当年嫂嫂将你来报养,衣食照料似亲娘。
你与那包勉俱一样,
〔快板〕
长大成人习文章。
龙虎之年开科场,高榜得中伴君王。
到如今作高官你国法执掌,你不该铡死包勉丧尽天良。
我越思越想气往上撞,
〔摇板〕
你是个人面兽心肠。
包 拯〔西皮散板〕
劝嫂娘息雷霆弟有话讲,且落坐细听我表叙衷肠。
〔二黄二六转快三眼〕
自幼儿蒙嫂娘训教抚养,金石言永不忘铭记心旁。
前辈的忠良臣人人敬仰,哪有个徇私情卖法贪赃。
到如今我坐开封国法执掌,杀赃官除恶霸伸雪冤枉。
未正人先正已人已一样,责己宽责人严怎算得国家栋梁。
小包勉犯王法岂能轻放,弟若徇私上欺君下压民,败坏纪纲我难对嫂娘。
吴妙贞〔二黄原板〕
听包拯一席话暗自思想,他忠心秉公正而忘私方算得盖世的忠良。
恨我儿他不该贪赃罔上,按律条铡包勉理所应当。
怎奈我失却了终身——
〔散板〕
——靠养,倒不如我碰死在赤桑。
包 拯〔二黄散板〕
见嫂娘只哭得泪如雨降,纵然是铁石人也要心伤。
劝嫂娘息雷霆你从宽着想……
〔二黄碰板〕
劝嫂娘休流泪你免悲伤,养老送终弟承担,百年之后,弟就是你带孝的儿郎。
〔散板〕
今日事望嫂娘将弟宽放,我还要去陈州赈济灾荒。
吴妙贞〔二黄散板〕
小包拯他把那赔情的话讲,句句话感肺腑动人心肠。
为黎民不徇私忠良榜样,万不该责怪他我悔恨非常。
叫王朝与我把酒斟上,
〔回龙〕
表一表你嫂我这一片心肠。
〔原板〕
按旨意去陈州去把粮放,休把我吴妙贞挂在心旁。
饮罢了杯中酒起身前往,为百姓公废私理所应当。
包 拯〔西皮快板〕
嫂娘亲她把那真情话讲,肺腑言感天地荡气回肠。
明是非主正义贤良高尚,劝包拯爱黎民永作忠良。
深施礼谢嫂娘——
〔散板〕
恩高义广,小弟我放粮回孝敬嫂娘。
评论