戏曲欣赏 英语学习 教育教学 晋剧世界

高翠英，女，山西汾阳人，著名表演艺术家，国家一级演员，第五届梅花奖获得者。现为太原市实验晋剧院名誉院长，省政协委员，原第九届人大代表，中国民主同盟第八届全国代表，省民盟委员，太原市民盟副主委，太原市七、八、九、十届政协常委。

高翠英10岁拜师学艺，主攻刀马旦，蒹演花旦，曾拜京剧四大名旦之一尚小云先生为师，并亲承了“尚传”名剧《昭君出塞》。他的代表剧目《凤台关》得传于著名晋剧艺术家张宝魁先生。她还从师川剧大师阳友鹤、京剧名家班世超、杨秋玲等，学习了大量兄弟艺术的优秀技艺，开阔了视野，拓掘了戏路。

    高翠英，台上“武侠”台下是“才女”，她为了自我艺术的再生再造，博览群书，研究书法，学习绘画。同时还专门演一些反差较大的角色，如《赠剑》、《情探》等。

    高翠英表演的长处在于武戏，她的“靠旗、打出手、既是绝活，也是“高氏刀马旦”的主要内容之一。专家这样评价“功底厚实，技艺娴熟，开打勇猛，翻跌轻捷，腿脚灵巧，出手稳准，刚柔相济，身扎硬靠”。“圆场、串鹞子翻身，脚步快而不乱”。“大靠下摆凌空飘起，如同孔雀开屏”等。尤其是她的“靠旗、打出手”被行家称为“二绝”。此外，她的水袖功、翎子功也都颇具特色。

高的扮相俊美，身段漂亮，嗓音甜美，是个综合素质俱佳的优秀演员。“一身之戏在于脸，一脸之戏在于眼”真切的将她的表演描述出来。在表演及唱念中打动观众。她的“眼神功”也犹如她的“二绝”一样，极具特点。正如《凤台关》中张秀英对患难丈夫的千般柔情，几个眼神就将一个万夫莫挡的巾帼英雄女杰变成了秋波涟漪的多情女子。高氏的表演艺术是在打破传统戏曲模式和冲破师传束缚的情势中，构建了一个 完全属于自我表演体系，同时这个完全属于自我的表演体系有在她不断求索的艺术精神支配下，再次打破，再次重构，这一点是最为可贵的。如今，高从艺50多年，排了六部电影、电视以及大量的戏曲舞台剧，其中颇有影响的是电影《三关点帅》、电视艺术片《凤台关》、《杨门女将》、《大刀王怀女》等。塑造了一系列在观众心目中很受影响的人物形象，如穆桂英、王怀女、王昭君、刘胡兰、常宝、吴琼花等。

著名戏剧家曹禺看了她的演出后，评价道：“翩若惊鸿、婉若游龙。”著名导演李紫贵评价道：“高翠英已突破了师徒传授模式进入了真正的艺术独创境界。”